Incursionó también en otras disciplinas artísticas como la danza, la
actuación y la coreografía. Su obra es fundamental para las letras mexicanas e
hispanoamericanas porque su narrativa introdujo nuevas maneras de concebir el
tiempo dentro del relato, sus piezas teatrales renovaron la dramaturgia ya
establecida en México; sus historias, tan fantásticas como verosímiles,
introdujeron en la literatura la cosmovisión de los pueblos de provincia y una
atmósfera totalmente diferente a la de otros autores de la época, incluyó a la figura
del campesino e indígena en tiempos donde estos grupos habían pasado a segundo
término; sus personajes son diseñados de tal modo que desde el nombre asoman
sus gestos más profundos; su lenguaje poético recrea a la de los campo y la
ciudad al tiempo que cuestiona los resultados de la revolución, trae de vuelta
el trauma de la conquista de los españoles y señala las desigualdades sociales. Garro es multifacética,
es polémica, pero sobre todas las cosas es talentosa y única.
“La culpa es de los Tlaxcaltecas” es un cuento corto escrito por Elena
Garro, publicado en 1964 en el volumen La
Semana de Colores. En el trabajo, Garro utiliza el realismo mágico para
transmitir un mensaje sobre la función de las mujeres en sociedad.
En el texto se puede notar claramente la alusión que se tiene a la conquista de México por lo españoles, pero también está una historia que atraviesa las barreras del tiempo y de lo concebido como normal o real. Laura Aldama, la protagonista representa la reivindicación de un personaje tan importante en la historia mexicana como la Malinche. La historia comienza con Laura contándole a su ama de casa sobre el viaje que hizo a Guanajuato, por medio de eventos fortuitos, nos trasladamos como lectores al siglo XVI, con Laura y su esposo/ primo mexica, esta mujer se involucra totalmente en la conquista, pero la realidad la golpea y vuelve al siglo XX con su esposo Pablo.
En el texto se puede notar claramente la alusión que se tiene a la conquista de México por lo españoles, pero también está una historia que atraviesa las barreras del tiempo y de lo concebido como normal o real. Laura Aldama, la protagonista representa la reivindicación de un personaje tan importante en la historia mexicana como la Malinche. La historia comienza con Laura contándole a su ama de casa sobre el viaje que hizo a Guanajuato, por medio de eventos fortuitos, nos trasladamos como lectores al siglo XVI, con Laura y su esposo/ primo mexica, esta mujer se involucra totalmente en la conquista, pero la realidad la golpea y vuelve al siglo XX con su esposo Pablo.
Laura empieza a sentirse confundida y culpable por vivir dos vidas, después
de varios momentos que resultan ser el clímax de la historia, Nacha encierra en
una frase el destino final de Laura: “La señora no pertenece a este mundo”.
Es un cuento o relato con toques fantásticos e históricos que de manera puntual
trae devuelta recuerdos de una conquista ocurrida hace varios siglos y que en el
siglo XX cuando fue escrito resultó ser un tema de interés para Elena Garro.
